Βάλια Μπαλκάνσκα

Με μια ματιά

Πηγή: Wikipedia: Valya Balkanska¹

Τα πρώτα χρόνια και η καριέρα

Γεννημένη ως Φέιμε Κεστεμπέκοβα σε έναν οικισμό κοντά στην Άρντα της επαρχίας Σμόλιαν, η Μπαλκάνσκα τραγουδά λαϊκά τραγούδια της Ροδόπης από την πρώιμη παιδική της ηλικία. Ερμηνεύει ένα ρεπερτόριο άνω των 300 τραγουδιών στη Βουλγαρία και στο εξωτερικό. Από το 1960 εργάζεται ως σολίστ στο Κρατικό Συγκρότημα Λαϊκών Τραγουδιών και Χορών «Ροντόπα» του Σμόλιαν.¹

Το άλμπουμ της του 2004, Glas ot vechnostta («Φωνή από την αιωνιότητα»), είναι μια συλλογή με μερικά από τα πιο γνωστά τραγούδια της. Σε αυτά περιλαμβάνονται τα «A bre yunache ludo i mlado», «Goro le goro zelena» και «Μάιοςchinko stara maychinko».¹

Η ηχογράφηση του Voyager

Στη Δύση η Μπαλκάνσκα είναι γνωστή κυρίως για το «Izlel ye Delyo Haydutin». Το ηχογράφησε το 1968 με τη συνοδεία των παικτών γκάιντας Λάζαρ Κανέφσκι (Lazar Kanevski) και Στέφαν Ζαχμάνοφ (Stephan Zahmanov). Η πιο γνωστή ηχογράφησή της έγινε στα τέλη της δεκαετίας του 1960 από τον Αμερικανό ερευνητή της βουλγαρικής λαογραφίας Μάρτιν Κένιγκ (Martin Koening) και κυκλοφόρησε σε βινύλιο στις ΗΠΑ.¹

Το τραγούδι επιλέχθηκε για τον Χρυσό Δίσκο του Voyager, ένα μήνυμα από τη Γη που μεταφέρεται με δύο διαστημόπλοια. Αποτέλεσε μέρος της τελικής μουσικής επιλογής διάρκειας 90 λεπτών που συγκέντρωσε ο Καρλ Σαγκάν (Carl Sagan). Το Voyager 2 εκτοξεύτηκε στις 20 Αυγούστου 1977 και ακολούθησε το Voyager 1 στις 5 Σεπτεμβρίου της ίδιας χρονιάς.¹

Βραβεία και τιμητικές διακρίσεις

Το 2002 η Μπαλκάνσκα τιμήθηκε με το Τάγμα «Στάρα Πλάνινα», την ανώτατη διάκριση της Βουλγαρίας. Τον Δεκέμβριο του 2005 τιμήθηκε με ένα αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας της Βουλγαρίας (Bulgarian Walk of Fame) στη Σόφια.¹

Είναι σολίστ τραγουδίστρια και δραστηριοποιείται από το 1960.¹