Μετάβαση στο περιεχόμενο
Ντριάνοβο
Φωτογραφία: Unknown author, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons

Πόλη

Ντριάνοβο

Μια μικρή πόλη της επαρχίας Γκάμπροβο με μονή, το σπήλαιο Μπάτσο Κίρο και το σπίτι του πρωτομάστορα Κόλιου Φιτσέτο (Kolyu Ficheto).

Κάτοικοι στο τέλος του 2025
5.4932,3
Κάτοικοι στο τέλος του 2025
Έτος κατασκευής του πύργου του ρολογιού
17782
Έτος κατασκευής του πύργου του ρολογιού
Του σπηλαίου Μπάτσο Κίρο είναι ανοιχτά στους επισκέπτες, από 3.600 m
700 m5
Του σπηλαίου Μπάτσο Κίρο είναι ανοιχτά στους επισκέπτες, από 3.600 m
Εισιτήριο ενηλίκου για τη σύντομη διαδρομή στο σπήλαιο, 2026
5 €7
Εισιτήριο ενηλίκου για τη σύντομη διαδρομή στο σπήλαιο, 2026

Πόλη

Σχετικά με: Ντριάνοβο

Με μια ματιά

Με μια ματιά
Καθεστώς Πόλη και έδρα του δήμου Ντριάνοβο, επαρχία Γκάμπροβο
Θέση Στους λόφους των κεντρικών προβουνών του Αίμου, στις δύο όχθες του ποταμού Ντριανόβσκα, σε υψόμετρο 369 m
Πληθυσμός 5.493 στο τέλος του 2025
Αποστάσεις Γκάμπροβο 20 km, Βέλικο Τάρνοβο 24 km, Τριάβνα 17 km, Σέβλιεβο περίπου 30 km
Οδικό και σιδηροδρομικό δίκτυο Στον δρόμο Ρούσε–Βέλικο Τάρνοβο–Γκάμπροβο–Σίπκα–Στάρα Ζαγόρα και σταθμός στην κύρια σιδηροδρομική γραμμή βορρά–νότου
Πρώτη αναφορά 1430, ως Ντιράναβ

Πηγή: Wikipedia: Dryanovo; Wikipedia: Дряново; Wikidata: Dryanovo1,2,3

Ιστορία

Ιστορία
Έτος Γεγονός
1430 Το Ντριάνοβο αναφέρεται σε έγγραφο ως Ντιράναβ
15ος αιώνας Τα οθωμανικά φορολογικά κατάστιχα το καταγράφουν ως βακούφι, αφορολόγητο κτήμα, ανώτερου διοικητή
1778 Χτίζεται ο πύργος του ρολογιού στο κέντρο
1845 Η Μονή Ντριάνοβο ανοικοδομείται στη σημερινή της θέση
1876 Στην Εξέγερση του Απριλίου οι επαναστάτες του Μπάτσο Κίρο και του παπα-Χαρίτον δίνουν εννιαήμερη μάχη στη μονή
1962 Κατασκευάζεται το ανάγλυφο ομοίωμα της Βουλγαρίας, 6,90 επί 4,30 m

Πηγή: Wikipedia: Дряново; Wikipedia: Дряновски манастир2,4

Η βουλγαρική Wikipedia χαρακτηρίζει τον πύργο του ρολογιού έναν από τους πρώτους στη Βουλγαρία και την εννιαήμερη μάχη στη μονή τη μακρύτερη μάχη της Εξέγερσης του Απριλίου. Αναφέρει επίσης ότι μάστορες από το Ντριάνοβο έχτιζαν σε όλη την Οθωμανική Αυτοκρατορία και πέρα από αυτήν, γι’ αυτό γίνεται λόγος για οικοδομική σχολή του Ντριάνοβο.2

Ο Κόλιου Φίτσετο στο Ντριάνοβο

Ο Κόλιου Φίτσετο (1800–1881), τον οποίο η βουλγαρική Wikipedia αποκαλεί τον πιο γνωστό Βούλγαρο οικοδόμο της Αναγέννησης, γεννήθηκε στο Ντριάνοβο. Ένα μουσείο για τη ζωή και το έργο του άνοιξε στις 20 Ιουλίου 1969 σε κτίριο που χτίστηκε γι’ αυτόν τον σκοπό και ανακαινίστηκε το 2010.2,15

  • Η εκκλησία του Αγίου Νικολάου (1851) στο κέντρο της πόλης, εθνικό μνημείο πολιτισμού.
  • Η γέφυρα πάνω από τον ποταμό Ντριανόβσκα (1861), δίπλα στην κρήνη Ντουχόβνικοβα.
  • Το σπίτι Ικονόμοφ (1859), σήμερα πινακοθήκη με εικόνες και εκκλησιαστική ξυλογλυπτική από τον 17ο έως τον 19ο αιώνα.
  • Η εκκλησία της Αγίας Τριάδας (1847), γνωστή για το σκαλιστό ταβάνι της, δίπλα στο μουσείο Κόλιου Φίτσετο.

Πηγή: Wikipedia: Дряново2

Για το σπίτι Λάφτσιεφ, απέναντι από το μουσείο, λέγεται ότι χτίστηκε χωρίς ούτε ένα καρφί ή σιδερένιο σφιγκτήρα. Σήμερα στεγάζει έκθεση για τη ζωή στην πόλη στα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ού αιώνα.2,10

Μονή Ντριάνοβο και σπήλαιο Μπάτσο Κίρο

Η Μονή του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Ντριάνοβο βρίσκεται περίπου 5 km νοτιοδυτικά της πόλης, στην κοιλάδα του Αντάκα, μέσα στο Φυσικό Πάρκο Μπαλγκάρκα. Είναι εν λειτουργία μονή και φιλοξενεί προσκυνητές για τη νύχτα. Σε οστεοφυλάκιο του 1897 βρίσκονται τα λείψανα των επαναστατών που σκοτώθηκαν εκεί το 1876.4,11

Η αγγλική Wikipedia αναφέρει ότι η μονή ιδρύθηκε τον 12ο αιώνα. Η βουλγαρική Wikipedia συνδέει την ίδρυσή της με την εποχή του τσάρου Καλογιάν, μετά τη μεταφορά των λειψάνων του Αγίου Μιχαήλ του Πολεμιστή στο Τάρνοβο γύρω στο 1206.4,11

Το σπήλαιο Μπάτσο Κίρο απέχει περίπου 300 m από τη μονή. Ανοίχτηκε το 1890, δέχτηκε τους πρώτους επισκέπτες το 1938, πήρε το όνομα του δασκάλου και επαναστάτη της Αναγέννησης Μπάτσο Κίρο το 1940 και έχει ηλεκτρικό φωτισμό από το 1964. Σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia, εδώ βρέθηκαν τα αρχαιότερα ανθρώπινα λείψανα της Βουλγαρίας, ηλικίας περίπου 46.000 ετών. Η βουλγαρική Wikipedia το αποκαλεί το πρώτο σπήλαιο της Βουλγαρίας που διαμορφώθηκε για επισκέπτες και δίνει σταθερή θερμοκρασία 13 °C στο εσωτερικό.5,6

Τιμές σπηλαίου για το 2026· μειωμένο για παιδιά άνω των 7, μαθητές, φοιτητές, συνταξιούχους και άτομα με αναπηρία· το οικογενειακό αφορά 2 ενήλικες με έως 2 παιδιά
Διαδρομή Ενήλικες Μειωμένο Οικογενειακό
Σύντομη διαδρομή, 20–25 λεπτά 5,00 € 3,00 € 12,00 €
Μεγάλη διαδρομή, 60 λεπτά 6,00 € 4,00 € 15,00 €

Πηγή: Bacho Kiro tourist society: 2026 prices7

Μονή Ντριάνοβο και σπήλαιο Μπάτσο Κίρο
Περίοδος Ωράριο σπηλαίου
1 Απριλίου – 1 Νοεμβρίου 9:00–18:00
1 Νοεμβρίου – 1 Απριλίου 10:00–16:00

Πηγή: Δήμος Ντριάνοβο: Bacho Kiro cave8

Τα παιδιά κάτω των 7 μπαίνουν στο σπήλαιο δωρεάν και η φωτογράφηση κοστίζει 3 €. Οι τελευταίοι επισκέπτες μπαίνουν μία ώρα πριν από το κλείσιμο. Ένα οικολογικό μονοπάτι του 2000 ξεκινά από την είσοδο του σπηλαίου και ανεβαίνει στα βράχια γύρω από τη μονή, μεταξύ 270 και 510 m.2,7,8

Εισιτήρια μουσείου

Το Ιστορικό Μουσείο του Ντριάνοβο έχει τέσσερις εκθέσεις: Κόλιου Φίτσετο, ζωή και έργο· η ζωή στην πόλη στο σπίτι Λάφτσιεφ· η εκκλησιαστική τέχνη της Αναγέννησης στο σπίτι Ικονόμοφ· και αρχαιολογία και Αναγέννηση στη μονή.9,10

Τιμές που δημοσιεύει το Ιστορικό Μουσείο του Ντριάνοβο, ελεγμένες στις 10 Νοεμβρίου 2026
Εισιτήριο Μία έκθεση Και οι τέσσερις εκθέσεις
Ενήλικες 4,00 € 12,00 €
Συνταξιούχοι 3,00 € 9,00 €
Μαθητές και φοιτητές 2,00 € 6,00 €
Παιδιά κάτω των 7 και άτομα με αναπηρία Δωρεάν Δωρεάν
Ξενάγηση 6,00 € –

Πηγή: Historical Museum of Dryanovo: tickets and services9

Η βουλγαρική Wikipedia δίνει ωράριο μουσείου 8:30–12:00 και 13:00–17:30, χωρίς ημέρα αργίας.10

Πρόσβαση και εκδηλώσεις

Πρόσβαση και εκδηλώσεις
Πώς Διαδρομή
Τρένο Το Ντριάνοβο είναι σταθμός στην κύρια γραμμή Ρούσε–Γκόρνα Οριάχοβιτσα–Ντάμποβο–Ποντκόβα
Στη μονή με τρένο Η στάση Μπάτσο Κίρο στη γραμμή Ρούσε–Μομτσίλγκραντ απέχει περίπου 1 km από τη μονή, μέσω δασικού μονοπατιού
Αυτοκίνητο Στον δρόμο Ρούσε–Βέλικο Τάρνοβο–Γκάμπροβο· Βέλικο Τάρνοβο 24 km, Γκάμπροβο 20 km

Πηγή: Wikipedia: Dryanovo; Wikipedia: Дряново; Wikipedia: Дряновски манастир1,2,4

Το πανηγύρι της πόλης γίνεται στα τέλη Οκτωβρίου. Το Ντριάνοβο είναι μία από τις πόλεις του Αίμου που φιλοξενούν εκ περιτροπής το λαογραφικό φεστιβάλ «Μπαλκάνατ πέε ι ραζκάζβα».2,12

Ακίνητα

Αγγελίες στο imot.bg, 10 Νοεμβρίου 2026
Τύπος Αγγελίες με τιμή Διάμεση ζητούμενη τιμή Διάμεση ανά m²
Σπίτια 50 80.000 € 675 €

Πηγή: imot.bg: houses for sale in Dryanovo13

Πρόκειται για ζητούμενες τιμές αγγελιών, όχι για ολοκληρωμένες πωλήσεις. Την ίδια ημέρα το imot.bg είχε μόνο τρία διαμερίσματα δύο δωματίων προς πώληση στην πόλη.13,14

Συχνές ερωτήσεις

Ποιος ήταν ο Κόλιου Φίτσετο;

Πρωτομάστορας της βουλγαρικής Αναγέννησης (1800–1881), γεννημένος στο Ντριάνοβο. Η γέφυρά του του 1861, η εκκλησία του Αγίου Νικολάου του 1851 και το σπίτι Ικονόμοφ του 1859 στέκουν ακόμη στην πόλη.

Πόσο απέχει η Μονή Ντριάνοβο από την πόλη;

Περίπου 5 km. Το σπήλαιο Μπάτσο Κίρο απέχει περίπου 300 m από τη μονή.

Πόσο κοστίζει το εισιτήριο για το σπήλαιο Μπάτσο Κίρο;

Το 2026 η σύντομη διαδρομή των 20–25 λεπτών κοστίζει 5 € για ενήλικες και η μεγάλη διαδρομή των 60 λεπτών 6 €. Τα μειωμένα εισιτήρια κοστίζουν 3 € και 4 € και τα οικογενειακά 12 € και 15 €.

Πότε είναι ανοιχτό το σπήλαιο Μπάτσο Κίρο;

Από 1 Απριλίου έως 1 Νοεμβρίου 9:00–18:00 και από 1 Νοεμβρίου έως 1 Απριλίου 10:00–16:00. Οι τελευταίοι επισκέπτες μπαίνουν μία ώρα πριν από το κλείσιμο.

Μπορώ να πάω στο Ντριάνοβο με τρένο;

Ναι. Το Ντριάνοβο είναι σταθμός στην κύρια σιδηροδρομική γραμμή βορρά–νότου και η στάση Μπάτσο Κίρο απέχει περίπου 1 km από τη μονή.

Πόσο κοστίζει ένα σπίτι στο Ντριάνοβο;

Στις 10 Νοεμβρίου 2026 η διάμεση ζητούμενη τιμή για τα 50 σπίτια με τιμή στο imot.bg ήταν 80.000 €, δηλαδή 675 € ανά m².

Πηγές

  1. Wikipedia: Dryanovo
  2. Wikipedia: Дряново (στα βουλγαρικά)
  3. Wikidata: Dryanovo
  4. Wikipedia: Дряновски манастир (στα βουλγαρικά)
  5. Wikipedia: Bacho Kiro cave
  6. Wikipedia: Бачо Киро (пещера) (στα βουλγαρικά)
  7. Bacho Kiro tourist society: 2026 prices (στα βουλγαρικά)
  8. Δήμος Ντριάνοβο: Bacho Kiro cave (στα βουλγαρικά)
  9. Historical Museum of Dryanovo: tickets and services (στα βουλγαρικά)
  10. Wikipedia: Исторически музей (Дряново) (στα βουλγαρικά)
  11. Wikipedia: Dryanovo Monastery
  12. Wikipedia: Котел (στα βουλγαρικά)
  13. imot.bg: houses for sale in Dryanovo (στα βουλγαρικά)
  14. imot.bg: two-room flats for sale in Dryanovo (στα βουλγαρικά)
  15. Δήμος Ντριάνοβο: Kolyu Ficheto museum (στα βουλγαρικά)

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν 10 Νοεμβρίου 2026. Μόνο για ενημέρωση, όχι επενδυτική, φορολογική ή νομική συμβουλή.

Επιχειρηματικός κατάλογος

Εταιρείες στην επαρχία Γκάμπροβο

143 εταιρείες καταχωρισμένες στην επαρχία, πρώτα τα προβεβλημένα μέλη.

Dixi

Χημικά

Γκάμπροβο

Dixi presents itself as part of one of the most successful groups in Europe making paints, varnishes and plasters, under the motto your world, our colours. Its...