Μετάβαση στο περιεχόμενο
Τσίρπαν: Σπίτι Πέγιο Γιαβόροφ, Πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ και Μονή Ζλάτνα Λιβάντα
Φωτογραφία: Izvora, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Εθνικό Τουριστικό Αξιοθέατο

Τσίρπαν: Σπίτι Πέγιο Γιαβόροφ, Πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ και Μονή Ζλάτνα Λιβάντα

Το τρίχωρο σπίτι όπου μεγάλωσε ο Πέγιο Γιαβόροφ, διατηρημένο όπως το τακτοποίησε η οικογένειά του για την επίσκεψή του το 1913, και ένα μοναστήρι στους λόφους που η παράδοση συνδέει με τον Μέγα Αθανάσιο.

Αριθμός στα 100 Εθνικά Τουριστικά Αξιοθέατα
Αρ. 713
Αριθμός στα 100 Εθνικά Τουριστικά Αξιοθέατα
Έτος που το σπίτι του Γιαβόροφ έγινε μουσείο
19541,4
Έτος που το σπίτι του Γιαβόροφ έγινε μουσείο
Εισιτήριο ενηλίκων για το σπίτι του Γιαβόροφ
4 €1
Εισιτήριο ενηλίκων για το σπίτι του Γιαβόροφ
Έτος που δίνει η παράδοση για το μοναστήρι
3442
Έτος που δίνει η παράδοση για το μοναστήρι

Εθνικό Τουριστικό Αξιοθέατο

Σχετικά με: Τσίρπαν: Σπίτι Πέγιο Γιαβόροφ, Πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ και Μονή Ζλάτνα Λιβάντα

Με μια ματιά

Με μια ματιά
Τόπος Πού Ώρες λειτουργίας
Σπίτι-Μουσείο Πέγιο Γιαβόροφ Οδός Κρατσόλοβι 26, κέντρο του Τσίρπαν Δευτέρα έως Παρασκευή 8:00–17:00, Σαββατοκύριακα 9:00–16:00
Πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ Οδός Τάνε Πέεφ 7, κέντρο του Τσίρπαν Κλειστή για επισκευές μέχρι νεωτέρας
Μονή Αγίου Αθανασίου Πάνω από το χωριό Ζλάτνα Λιβάντα, στη δεξιά όχθη του Στάρα Ρέκα Παρασκευή έως Τετάρτη 7:00–18:30, Πέμπτη 7:00–17:00

Πηγή: Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Peyo K. Yavorov House Museum (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά); Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Nikola Manev Art Gallery (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά); Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Saint Athanasius Monastery (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά)1,5,2

Για τη ζωή του ποιητή δείτε τη βιογραφία του Πέγιο Γιαβόροφ.

Το σπίτι του Γιαβόροφ

Ο Πέγιο Γιαβόροφ γεννήθηκε στο Τσίρπαν την 1η Ιανουαρίου 1878 (13 Ιανουαρίου με το νέο ημερολόγιο) και έζησε σε αυτό το σπίτι ως τα 17 του. Εκτός από την ποίησή του, είναι γνωστός για τη συμμετοχή του στο κίνημα για την απελευθέρωση της Μακεδονίας και στον Βαλκανικό Πόλεμο.4

Το σπίτι έγινε μουσείο στις 31 Οκτωβρίου 1954, για τα 40 χρόνια από τον θάνατό του, και μια αίθουσα εκθέσεων προστέθηκε το 1973. Κηρύχθηκε αρχιτεκτονικό μνημείο το 1977. Η βουλγαρική Wikipedia γράφει ότι ο ποιητής Γκέο Μίλεφ το επισκέφθηκε το 1924 και παρότρυνε την οικογένεια να κρατήσει τα δωμάτια όπως ήταν, επειδή κάποια μέρα το σπίτι θα γινόταν μουσείο· η μεγαλύτερη αδελφή του Γιαβόροφ, Μίνα, διέθεσε ένα δωμάτιο για τους θαυμαστές, και η ανιψιά του Γκάνκα Ναϊντένοβα-Στοΐλοβα συνέβαλε πολύ ώστε το σπίτι να γίνει μουσείο.1,4

Το σπίτι του Γιαβόροφ
Δωμάτιο Τι θα δείτε
Σαλόνι Διατηρημένο όπως το τακτοποίησε η οικογένεια για να υποδεχθεί τον ποιητή και τη σύζυγό του Λόρα τον Σεπτέμβριο του 1913, με πορτρέτα του Χατζή Ντιμιτάρ και του Στεφάν Καρατζά
Μεσαίο δωμάτιο Το δωμάτιο της μητέρας του, Γκάνα Κρατσόλοβα, που της άρεσε να τραγουδά δημοτικά τραγούδια
Το δωμάτιο του Πέγιο Το γραφείο του, όπου βρισκόταν το αγαπημένο του βιβλίο, ο «Φάουστ» του Γκαίτε, και το σιδερένιο κρεβάτι του
Αίθουσα εκθέσεων Φωτογραφίες και προσωπικά αντικείμενα για τη ζωή και το έργο του

Πηγή: Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Peyo K. Yavorov House Museum (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά); Wikipedia (στα βουλγαρικά): Peyo Yavorov House Museum (Chirpan)1,4

Το λιτό σπίτι στέκει ελαφρώς υπερυψωμένο, με μικρή βεράντα, τρία δωμάτια, κελάρι και πηγάδι στην αυλή. Στον κήπο βρίσκονται μια προτομή του Γιαβόροφ από τη Μάρα Γκεοργκίεβα και το γλυπτό «Μητέρα Μακεδονία» του Ιβάν Λαζάροφ, ενώ στο πίσω μέρος της αίθουσας εκθέσεων υπάρχει ένα σγκραφίτο του Ντιμιτάρ Κίροφ.4

Από το 1968 το Τσίρπαν διοργανώνει κάθε χρόνο τις Ιανουαριανές Ημέρες Γιαβόροφ, που ξεκινούν στα γενέθλιά του, 13 Ιανουαρίου, με αναγνώσεις, εκθέσεις και ομιλίες.1,4

Μονή Αγίου Αθανασίου

Η Βουλγαρική Τουριστική Ένωση γράφει ότι το μοναστήρι ιδρύθηκε το 344 από τον Άγιο Αθανάσιο τον Μέγα, πατριάρχη Αλεξανδρείας, κοντά στον δρόμο από την Κωνσταντινούπολη προς τη Σερδική, κάτω από ένα φρούριο του οποίου τα ερείπια φαίνονται ακόμη και δίπλα σε ένα θρακικό νυμφαίο.2

Σύμφωνα με την Ένωση, μια ερευνητική αποστολή με επικεφαλής τον Ρόσεν Μίλεφ κατέληξε στις 18 Ιανουαρίου 2004 ότι αυτό ήταν το πρώτο μοναστήρι που ιδρύθηκε στα βουλγαρικά εδάφη και το παλαιότερο εν λειτουργία στην ευρωπαϊκή ήπειρο. Αυτή είναι η άποψη της αποστολής, όπως τη μεταφέρει η Ένωση.2

Τοπικοί θρύλοι μιλούν για θεραπευτικό νερό στο πηγάδι του μοναστηριού και για ένα βραχώδες κελί πάνω από το μοναστήρι όπου ο άγιος και οι ακόλουθοί του αποσύρονταν για νηστεία και προσευχή· οι προσκυνητές περνούν ακόμη μέσα από αυτό για την υγεία τους. Η μνήμη του προστάτη αγίου είναι στις 2 Μαΐου και η είσοδος είναι ελεύθερη.2

Εισιτήρια και ώρες λειτουργίας

Τιμές σύμφωνα με τη Βουλγαρική Τουριστική Ένωση
Εισιτήριο για το σπίτι του Γιαβόροφ Τιμή
Ενήλικες 4 € (7,82 λέβα)
Μαθητές, φοιτητές και συνταξιούχοι 2 € (3,91 λέβα)
Οικογένειες με παιδιά κάτω των 18 Έκπτωση 50% για τους ενήλικες
Ξενάγηση στα βουλγαρικά 10 € (19,56 λέβα)
Ξενάγηση σε ξένη γλώσσα 15 € (29,34 λέβα)

Πηγή: Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Peyo K. Yavorov House Museum (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά)1

Η είσοδος στο σπίτι του Γιαβόροφ είναι ελεύθερη για παιδιά κάτω των 6 και άτομα με αναπηρία, την τελευταία Πέμπτη κάθε μήνα, καθώς και στις 13 Ιανουαρίου (γενέθλια του ποιητή), 18 Μαΐου (Διεθνής Ημέρα Μουσείων), 6 Σεπτεμβρίου (γιορτή της πόλης) και 1 Νοεμβρίου (Ημέρα των Εθνικών Αφυπνιστών). Το μουσείο είναι ανοιχτό όλο τον χρόνο· τηλέφωνο 0416 94019 ή 0889 878726. Ελέγχθηκε τον Νοέμβριο του 2026.1

Η σφραγίδα αρ. 71

Το σπίτι του Γιαβόροφ, η πινακοθήκη Μάνεφ και η Μονή Αγίου Αθανασίου μοιράζονται τον αρ. 71 στο «Γνώρισε τη Βουλγαρία – 100 Εθνικά Τουριστικά Αξιοθέατα», του κινήματος που ξεκίνησε η Βουλγαρική Τουριστική Ένωση το 1966. Οι πεζοπόροι συλλέγουν μια σφραγίδα σε κάθε αξιοθέατο σε ένα βιβλιάριο: 25 σφραγίδες δίνουν χάλκινο σήμα, 50 ασημένιο, ενώ και οι 100 δίνουν χρυσό σήμα με δίπλωμα.3

Άλλες σφραγίδες κοντά

Πηγή: Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: 100 National Tourist Sites3

Για την ευρύτερη περιοχή δείτε τη σελίδα της επαρχίας Στάρα Ζαγόρα.

Συχνές ερωτήσεις

Πότε γεννήθηκε ο Πέγιο Γιαβόροφ;

Την 1η Ιανουαρίου 1878, ή 13 Ιανουαρίου με το νέο ημερολόγιο, σε αυτό το σπίτι στο Τσίρπαν.

Πόσο κοστίζει το εισιτήριο για το σπίτι του Γιαβόροφ;

Η Βουλγαρική Τουριστική Ένωση αναφέρει 4 € για ενήλικες και 2 € για μαθητές, φοιτητές και συνταξιούχους.

Είναι ανοιχτή η πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ;

Η Βουλγαρική Τουριστική Ένωση αναφέρει ότι είναι κλειστή για επισκευές μέχρι νεωτέρας.

Πόσο παλιά είναι η Μονή Αγίου Αθανασίου;

Η Βουλγαρική Τουριστική Ένωση δίνει το 344 ως έτος ίδρυσής της από τον Μέγα Αθανάσιο· η είσοδος είναι ελεύθερη.

Ποιος είναι ο αριθμός του σπιτιού του Γιαβόροφ στα τουριστικά αξιοθέατα;

Αρ. 71 στα 100 Εθνικά Τουριστικά Αξιοθέατα της Βουλγαρικής Τουριστικής Ένωσης.

Πηγές

  1. Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Peyo K. Yavorov House Museum (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά)
  2. Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Saint Athanasius Monastery (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά)
  3. Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: 100 National Tourist Sites (στα βουλγαρικά)
  4. Wikipedia (στα βουλγαρικά): Peyo Yavorov House Museum (Chirpan)
  5. Βουλγαρική Τουριστική Ένωση: Nikola Manev Art Gallery (100 National Tourist Sites, στα βουλγαρικά)

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν 12 Νοεμβρίου 2026. Μόνο για ενημέρωση, όχι επενδυτική, φορολογική ή νομική συμβουλή.

Τσίρπαν: Σπίτι Πέγιο Γιαβόροφ, Πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ και Μονή Ζλάτνα Λιβάντα στον χάρτη

Εθνικά Τουριστικά Αξιοθέατα στη Στάρα Ζαγόρα Επαρχία Μπλαγκόεβγκραντ Επαρχία Μπουργκάς Επαρχία Ντόμπριτς Επαρχία Γκάμπροβο Επαρχία Χάσκοβο Επαρχία Κάρτζαλι Επαρχία Κιουστεντίλ Επαρχία Λόβετς Επαρχία Μοντάνας Επαρχία Παζαρτζίκ Επαρχία Πέρνικ Επαρχία Πλέβεν Επαρχία Πλόβντιβ Επαρχία Ράζγκραντ Επαρχία Ρούσε Επαρχία Σούμεν Επαρχία Σιλίστρας Επαρχία Σλίβεν Επαρχία Σμόλιαν Επαρχία Πόλη της Σόφιας Επαρχία Σόφιας Επαρχία Στάρα Ζαγόρας Επαρχία Τάργκοβιστε Επαρχία Βάρνας Επαρχία Βέλικο Τάρνοβο Επαρχία Βίντιν Επαρχία Βράτσας Επαρχία Γιάμπολ 1 Εθνικό πάρκο-μουσείο Σίπκα και Μνημείο της Ελευθερίας 2 Ναός-μνημείο της Σίπκα 3 Θρακικός τάφος του Καζανλάκ και Μουσείο Τσουντομίρ 4 Στάρα Ζαγκόρα: Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο, Νεολιθικές Κατοικίες και Μνημείο των Υπερασπιστών 5 Τσίρπαν: Σπίτι Πέγιο Γιαβόροφ, Πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ και Μονή Ζλάτνα Λιβάντα
Τοποθετήστε τον δείκτη σε μια αριθμημένη κουκκίδα για να δείτε το αξιοθέατο ή κάντε κλικ για να ανοίξετε τη σελίδα του. Χάρτης: Natural Earth
  1. 1 Εθνικό πάρκο-μουσείο Σίπκα και Μνημείο της Ελευθερίας Εθνικό Τουριστικό Αξιοθέατο
  2. 2 Ναός-μνημείο της Σίπκα Εθνικό Τουριστικό Αξιοθέατο
  3. 3 Θρακικός τάφος του Καζανλάκ και Μουσείο Τσουντομίρ Εθνικό Τουριστικό Αξιοθέατο
  4. 4 Στάρα Ζαγκόρα: Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο, Νεολιθικές Κατοικίες και Μνημείο των Υπερασπιστών Εθνικό Τουριστικό Αξιοθέατο
  5. 5 Τσίρπαν: Σπίτι Πέγιο Γιαβόροφ, Πινακοθήκη Νικόλα Μάνεφ και Μονή Ζλάτνα Λιβάντα Εθνικό Τουριστικό Αξιοθέατο

Επιχειρηματικός κατάλογος

Εταιρείες στην επαρχία Στάρα Ζαγόρας

311 εταιρείες καταχωρισμένες στην επαρχία, πρώτα τα προβεβλημένα μέλη.

Gradus

Κτηνοτροφία

Στάρα Ζαγόρα

Gradus is a Bulgarian poultry company that describes itself as the country’s largest producer of chicken meat. It works in a closed production cycle, with its p...

Abakus Broker

Ασφαλίσεις

Στάρα Ζαγόρα

Abakus Broker is an insurance broker licensed by the Financial Supervision Commission since 2008, with 9 offices around the country. It compares offers from lea...