Zum Inhalt springen
Borovets
Foto: Biser Todorov, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Skiort

Borovets

Ein Ferienort an den Nordhängen des Rila, 10 km von Samokov und etwa 70 km von Sofia, mit Pisten bis auf etwa 2.550 m.

Markierte Pisten
58 km1,6
Markierte Pisten
Tageskarte für Erwachsene, Winter 2026/27
56,60 €4
Tageskarte für Erwachsene, Winter 2026/27
Vom Flughafen Sofia
68 km7
Vom Flughafen Sofia

Skiort

Über Borovets

Auf einen Blick

Auf einen Blick
Lage Gemeinde Samokov, Provinz Sofia, an den Nordhängen des Rila
Ort Auf etwa 1.350 m; Samokov liegt etwa 10 km entfernt
Skigebiet Etwa 1.315 bis 2.550 m, mit 58 km Pisten und 13 Liften (Skiresort.info)
Saison 2026/27 19. Dezember 2026 bis 11. April 2027 (Skiresort.info)
Früherer Name Chamkoria, bis 1942

Quelle: Wikipedia: Borovets; Wikipedia: Боровец; Skiresort.info: Borovets1,2,6

Die englische Wikipedia nennt einen höchsten Punkt von 2.560 m, Skiresort.info 2.550 m. Die Website des Ortes nennt 2.369 m an der Bergstation der Markudjik-Lifte und 2.486 m weiter oben.1,3,6

Lifte und Pisten in Borovets

Lifte und Pisten in Borovets
Lift Art Länge
Yastrebets Gondelbahn 4.827 m
Sitnyakovo Express Vierersessellift 2.050 m
Yastrebets Express Vierersessellift 1.786 m
Martinovi Baraki Sechsersessellift 1.209 m
Markudjik 2 Vierersessellift 950 m

Quelle: Wikipedia: Borovets1

Laut englischer Wikipedia sind die Pisten überwiegend nach Norden ausgerichtet, und die längste ist eine leichte, 12 km lange Abfahrt zurück zum Ort entlang des Wirtschaftswegs. Sie nennt die schwarze Piste Yastrebets 1 mit 2.300 m Länge und 860 m Höhenunterschied.1

Die bulgarische Wikipedia nennt 35 km Langlaufloipen, acht beleuchtete Pisten für das Nachtskifahren und 175 Schneekanonen.2

Skipasspreise

Winter 2026/27, einschließlich der wiederaufladbaren Karte für 2,60 €
Karte Erwachsene Jugendliche 14–22 und 65+ Kinder 7–13
Vormittag, 08:30–12:30 45,60 € 34,60 € 29,60 €
1 Tag 56,60 € 45,60 € 34,60 €
3 Tage 144,60 € 115,60 € 90,60 €
6 Tage 225,60 € 174,60 € 137,60 €

Quelle: Borovets resort: lift passes, winter 2026/274

Skipasspreise
Saisonkarte Preis
Saison mit Nachtskifahren, 23–74 Jahre 816 €
Saison mit Nachtskifahren, 7–22 Jahre 558 €
Saison, ab 75 Jahren 43 €
Nur werktags, Erwachsene / Jugendliche 430 € / 258 €
Jahreskarte, Erwachsene / Jugendliche 942 € / 678 €

Quelle: Borovets resort: season pass early sale, November 20265

Die Saisonkarten stammen aus der Vorverkaufsankündigung des Betreibers vom November 2026 mit 20 % Rabatt auf die Preise der letzten Saison. Auf der Preisseite des Betreibers ist die Sechstageskarte günstiger als die Fünftageskarte (233,60 € für Erwachsene). Prüfen Sie vor dem Kauf die aktuellen Bedingungen.4,5

Anreise

Anreise
Flughafen Entfernung Fahrzeit
Sofia (SOF) etwa 68 km etwa 1 Std. 14 Min.
Plowdiw (PDV) etwa 149 km etwa 2 Std. 3 Min.

Quelle: Skiresort.info: getting to Borovets by plane and train7

Es gibt keine Bahnverbindung zum Ort. Die bulgarische Wikipedia nennt Straßenentfernungen von 68 km nach Sofia, 9 km nach Samokov und 125 km nach Plowdiw.2,7

Geschichte

Geschichte
Jahr Ereignis
1896 Die englische Wikipedia lässt die Geschichte des Ortes hier beginnen: General Tantilov baut die erste Ferienvilla, später baut Ferdinand I. den Palast Tsarska Bistritsa
1942 Chamkoria wird am 29. Juni in Borovets umbenannt
1960er–1970er Ausbau zum Skigebiet
1981 und 1984 Rennen des alpinen Ski-Weltcups
1993 Die Biathlon-Weltmeisterschaften
2016 Ein Riesenslalom der Frauen im Februar, das letzte von 12 Europacuprennen, die die bulgarische Wikipedia aufführt

Quelle: Wikipedia: Borovets; Wikipedia: Боровец1,2

Die englische Wikipedia nennt Borovets den ältesten bulgarischen Wintersportort, die bulgarische Wikipedia den ersten Bergkurort Bulgariens.1,2

Immobilien und Umgebung

Bulgarian Properties schrieb im Juni 2026, dass Borovets traditionell höhere Preise als andere Bergorte hat, im Durchschnitt 1.600 bis 2.000 € pro m², gegenüber 900 bis 1.200–1.300 € in Bansko und Pamporovo. Unser Ratgeber zu Immobilien in Bansko behandelt den Bergmarkt insgesamt.8

  • Musala: der höchste Gipfel des Balkans; im Sommer ist Borovets ein Ausgangspunkt für den Aufstieg
  • Samokov: die nächste Stadt, etwa 10 km talabwärts
  • Malyovitsa: ein kleineres Skizentrum auf der anderen Seite des Tals, siehe unseren Ratgeber zu Malyovitsa

Quelle: Wikipedia: Borovets; Wikipedia: Боровец1,2

Häufig gestellte Fragen

Wie weit ist Borovets vom Flughafen Sofia entfernt?

Etwa 68 km oder etwa 1 Stunde 14 Minuten mit dem Auto, laut Skiresort.info.

Wie viele Pistenkilometer hat Borovets?

58 km markierte Pisten laut englischer Wikipedia und Skiresort.info, mit 13 Liften.

Was kostet eine Tageskarte in Borovets für 2026/27?

Der Betreiber nennt 56,60 € für Erwachsene, 45,60 € für Jugendliche von 14 bis 22 und Personen über 65 und 34,60 € für Kinder von 7 bis 13, jeweils einschließlich der wiederaufladbaren Karte für 2,60 €.

Gibt es in Borovets Nachtskifahren?

Ja. Die bulgarische Wikipedia nennt acht beleuchtete Pisten, und der Betreiber verkauft Saisonkarten mit Nachtskifahren.

Wie hieß Borovets früher?

Chamkoria. Laut bulgarischer Wikipedia wurde der Ort am 29. Juni 1942 in Borovets umbenannt.

Was kosten Immobilien in Borovets?

Bulgarian Properties nannte im Juni 2026 Durchschnittswerte von 1.600 bis 2.000 € pro m², mehr als in Bansko und Pamporovo.

Quellen

  1. Wikipedia: Borovets
  2. Wikipedia: Боровец (auf Bulgarisch)
  3. Borovets resort: home page
  4. Borovets resort: lift passes, winter 2026/27 (auf Bulgarisch)
  5. Borovets resort: season pass early sale, November 2026 (auf Bulgarisch)
  6. Skiresort.info: Borovets
  7. Skiresort.info: getting to Borovets by plane and train
  8. Bulgarian Properties: The holiday property market in 2026 (25 June 2026)

Zahlen geprüft 11. November 2026. Nur zur Information, keine Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung.

Unternehmensverzeichnis

Unternehmen in der Provinz Sofia

86 Unternehmen in der Provinz aufgeführt, hervorgehobene Mitglieder zuerst.

Pipelife Bulgaria

Kunststoffe und Gummi

Botevgrad

Pipelife Bulgaria stellt Kunststoffrohre für Abwasser und Wasserversorgung her, mit Produktionsstandort in Botevgrad. Es bietet Rohre, Formteile, Schächte und K...

Arabikom 777

Übersetzungsbüros

Botevgrad

Arabikom 777 EOOD bietet das gesamte Spektrum an Übersetzungsdienstleistungen, darunter amtliche, mündliche und Fachübersetzungen sowie Legalisierung, geliefert...

CORROPOL

Chemie

Petarch

CORROPOL stellt säure- und laugenbeständige Beschichtungen und Systeme für Metall und Beton her. Das Unternehmen dahinter, Emaylhim AD, wurde 1991 gegründet und...

Si Commercial 7

Backwaren und Süßwaren

Samokov

Si Commercial 7 Ltd wurde 1991 gegründet und stellt Süßwaren mit Liebe, mit Leidenschaft für Konditorei und Traditionen her. Die Marke DOMA präsentiert sich als...

Zemya na Detsata

Kindergärten und Kinderkrippen

Kostinbrod

Zemya na Detsata ist ein privater Kindergarten in Kostinbrod, dessen Geschichte 2003 begann, mit einem neuen Kapitel einige Jahre später am 05.09.2008. Seine Mi...

Belchin Spring SPA Complex

Spa und Wellness

Samokov

Belchin Spring ist ein Spa-Komplex, der Gäste einlädt, langsamer zu werden, eine Weile innezuhalten und im Einklang mit der Natur zu leben. Die Website stellt d...

CMC-C

Elektroinstallationen

Pirdop

CMC-C präsentiert sich als vertrauenswürdiger Partner in der Elektrotechnik mit über 30 Jahren Erfahrung. Die Website stellt auf Bulgarisch und Englisch Leistun...