Kukeri und Surva in Pernik

Auf einen Blick

Quelle: Kukeri; ich.unesco.org: en: RLSurova folk feast in Pernik region - Intangible Heritage Home^1,2

Masken und Bedeutung

Kukeri tragen Kostüme, die den größten Teil des Körpers bedecken, verzierte Holzmasken und große Glocken am Gürtel. Um Neujahr und vor der Fastenzeit ziehen sie gehend und tanzend durch die Dörfer. Ihr Lärm und ihr Aussehen sollen böse Geister verscheuchen. Die Tradition ist zudem mit Hoffnungen auf eine gute Ernte, Gesundheit und Glück im kommenden Jahr verbunden. Nach dem Umzug versammeln sich die Gruppen oft auf dem Dorfplatz zum Tanz.¹

Eine lebendige Tradition

Ältere Forscher brachten die Kukeri mit einem vorchristlichen thrakischen Dionysoskult in Verbindung. Die moderne Forschung lehnt diese Erklärung überwiegend ab. Kukeri gelten heute als Teil einer umfassenderen balkanischen Maskentradition, die in der frühen Neuzeit entstand und Einflüsse griechischer, slawischer, albanischer und türkischer Bräuche aufweist. Die Rituale unterscheiden sich von Region zu Region, ihre zentralen Merkmale bleiben jedoch ähnlich. Die genaue Herkunft des Namens ist unklar, und es wurden mehrere mögliche Erklärungen vorgeschlagen.¹

Surova in Pernik

Das Volksfest Surova findet jedes Jahr am 13. und 14. Januar statt, dem Neujahr nach dem alten Kalender. Survakari-Gruppen aus Männern, Frauen und Kindern tragen vorbereitete Masken und Kostüme, versammeln sich um Feuer und besuchen die Häuser. Die Teilnehmer übernehmen Rollen wie Brautpaar, Priester oder Bär. Der Bär „zaust“ die Menschen rituell für ihre Gesundheit, während die Gastgeber ein Mahl und Geschenke anbieten. Die Gruppen spenden das gesammelte Geld mitunter an Waisen und Bedürftige.²

Das Fest wurde 2015 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen. Pernik ist zudem Gastgeber des Internationalen Festivals der Maskenspiele „Surva“. 2026 fand es vom 16. bis 25. Januar statt, mit einem Wettbewerbsprogramm für Maskentraditionen, darunter Survakari und Kukeri. Jedes Jahr nehmen Tausende Darsteller teil, dazu Gäste aus Europa, Asien, Amerika und Afrika. Familien geben das Handwerk weiter, indem sie gemeinsam Masken und Kostüme anfertigen.^2,3