Die Heiligen Kyrill und Method
Auf einen Blick
| Auf Bulgarisch | Кирил и Методий |
|---|---|
| Geboren | Kyrill: 826 oder 827; Method: 815–820, Thessaloniki |
| Gestorben | Kyrill: 14. Februar 869, Rom; Method: 6. April 885 |
| Bekannt für | Missionsarbeit unter den Slawen und das glagolitische Alphabet |
| Kirchliche Ämter | Kyrill war Priester; Method wurde Erzbischof von Sirmium |
| Gedenken | 1980 zu Mitpatronen Europas erklärt |
Quelle: Wikipedia: Cyril and Methodius1
Frühe Jahre
Die Brüder wurden in Thessaloniki geboren, das damals zum Byzantinischen Reich gehörte. Kyrill hieß ursprünglich Konstantin und war Berichten zufolge der jüngste von sieben Brüdern. Den Namen Kyrill nahm er an, als er kurz vor seinem Tod in Rom Mönch wurde. Method hieß ursprünglich Michael und erhielt seinen Mönchsnamen im Kloster Polychron. Ihr Vater Leo war byzantinischer Beamter. Die genaue ethnische Herkunft der Brüder ist unbekannt.1
Mission und Schrift
862 bat Fürst Rastislav von Großmähren den byzantinischen Kaiser und den Patriarchen, Missionare zu entsenden. Kyrill und Method reisten in die Region und übersetzten die Evangelien und andere liturgische Texte in die Sprache, die heute als Altkirchenslawisch bezeichnet wird. 863 begannen sie mit dieser Übersetzungsarbeit und förderten die neue Liturgie. Sie schufen das glagolitische Alphabet, die erste Schrift für slawische Handschriften. Ihre Mission brachte sie in Konflikt mit deutschen Geistlichen, die den lateinischen Gottesdienst unterstützten.1
Vermächtnis
Die Brüder reisten nach Rom, wo Papst Hadrian II. die slawische Liturgie genehmigte. Kyrill starb dort 869. Method setzte die Mission fort und wirkte als Erzbischof, wurde jedoch inhaftiert und stieß auf Widerstand gegen seine Autorität und den Gebrauch des Slawischen im Gottesdienst. Nach seinem Tod 885 wurden seine Anhänger aus Großmähren vertrieben. Einige fanden Zuflucht in Bulgarien, wo Kliment und Naum halfen, Schulen für den Theologieunterricht in slawischer Sprache aufzubauen. Kyrill und Method werden in mehreren christlichen Traditionen als Heilige verehrt.1
Quellen
Fakten geprüft 13. Oktober 2026. Von InvestBulgaria zur allgemeinen Information erstellt.
